PER QUALCUNO IL TEMPO STA PER FINIRE, SOLO TU PUOI AIUTARLO! ISCRIVITI AL REGISTRO DONATORI MIDOLLO OSSEO E POTRAI SALVARE UNA VITA............. admo@admo.it

ME QUEMO


Esbozo de un dibujo trazado
a manos de sirena perdida
en olas de mares sin calma
a orillas del silencio sentido.

Miradas que buscaban amores
sutiles ausencias las marchitan
las heridas afloran trémulas
corazón que espera solitario.

El amor en viaje lejano
esconde la aurora del destino
palabras que nunca fueron
promesas que ya no han sido.

Sirena sigue el dibujo
perlas de ojos caidos
en mares de oscura esperanza
y de recuerdo...
________los amores perdidos.



*******************************



Profilo di un'immagine tracciata
dalle mani d’una sirena perduta
fra i flutti d’un mare senza calma,
ai bordi d’un silenzio sussurrato

Sguardi che cercavano amore
sottili essenze ormai appassite
le ferite affiorano tremanti
ad un cuore che aspetta solitario.

L'amore in un lungo viaggio
nasconde l’aurora del destino
parole mai promesse
che ora vagano come perse.


La sirena segue l'immagine,
perle che cadono dagli occhi
dentro mari di oscure speranze
e di ricordi…
------------------- di amori ormai perduti.

*********************************

Ébauche d'un dessin tracé 
à des mains de sirène perdue 
dans des vagues de mers sans calme 
à des bords du silence ressenti. 
Surveillées que cherchaient des amours 
subtils des absences ils les marchitan 
les blessures ils surgissent
trémulas coeur qu'attend solitaire. 
L'amour en voyage éloigné 
dissimule l'aurore du destin 
mots qui n'ont jamais été 
des promesses qui n'ont pas déjà été. 
Sirène suit le dessin 
Per elles d'yeux morts 
dans des mers 
d'espoir foncé 
et de mémoire... 
________ les amours perdus

Lina Chaves (Supermamà)

Creative Commons License


Questo/a opera è pubblicato sotto una
Licenza Creative Commons.

Creative Commons License



manfredisalemme by
http://manfredisalemme.blogspot.com/ is licensed under a
Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España License.

Nessun commento: